facebook
Chiara
Professeur fiable
FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
àpd24.19CHF/ h

Cours d'italien, français, espagnol, anglais pour adultes et enfants

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Je m'appelle Chiara, je suis de langue maternelle italienne et je travaille comme traductrice et interprète indépendante. J'ai une maîtrise en traduction spécialisée.

J'enseigne l'italien, le français, l'espagnol et l'anglais depuis plus de 6 ans, aux adultes et aux enfants.

En 2016/17, j'ai travaillé comme professeur d'italien et d'espagnol pour adultes dans une agence de l'Union européenne alors que je vivais à Strasbourg, en France. En 2021, j'ai également étendu mon expérience aux enfants et j'ai commencé à travailler comme professeur d'anglais pour les enfants du primaire de tous âges à Bologne à l'école de langues Educraft.

Je parle couramment les quatre langues et je les utilise dans la vie de tous les jours car mes clients viennent de toute l'Europe.

De toutes les expériences de travail que j'ai vécues, enseigner aux enfants est certainement celui qui m'a le plus satisfait. J'apprécie enseigner aux enfants bilingues et les aider à surmonter les difficultés liées au cerveau bilingue.
En tant que pigiste, je suis très flexible en termes d'horaires de travail et je peux m'adapter aux besoins et aux demandes des étudiants.

Je suis dans l'attente de votre réponse!

Chiara

Informations supplémentaires

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Pour les cours en présentiel: je demande normalement à l'étudiant d'apporter son propre matériel d'étude (livres, notes, ordinateur portable ...).

Lieu

Cours par webcam
Chez le professeur: Bologna, Metropolitan City of Bologna, Italy

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

suitcase iconCompétences :
Espagnol pour adultes, Scolaire
Français pour adultes, Scolaire
Italien pour adultes, Scolaire
Age :
Enfants en bas âge (0-3 ans)
Enfants (4-6 ans)
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
30 minutes
45 minutes
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en :anglais, italien, français, espagnol

Présentation

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Professionnel de la traduction et de la localisation
Traducteur et sous-titreur indépendant - proposant également des cours de langue pour adultes et enfants

Je suis une personne très motivée et travaillante. Je parle couramment quatre langues (l’italien étant ma langue maternelle, puis l’anglais, l’espagnol et le français) et j’ai vécu dans cinq pays différents à ce jour.
Depuis que je suis pigiste, je suis toujours flexible en termes d'heures et de jours de travail. Je peux adapter mon propre horaire à l'étudiant.

Education

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Baccalauréat ès arts en interprétation et traduction
Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT

Master en traduction spécialisée
Université de Roehampton, Londres

Expérience / Qualifications

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Traducteur et sous-titreur indépendant, anglais en italien
Je travaille pour une société de sous-titrage professionnelle, fournissant des sous-titres pour Netflix et d'autres plates-formes de diffusion en continu.

Traducteur indépendant
Traductrice indépendante travaillant de et vers l'italien, l'anglais, l'espagnol et le français

Commentaires (4)

excellent professeur
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Zander a apprécié la leçon.
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Les cours de Chiara sont toujours très bien planifiés et rythmés par de superbes exercices. J'ai vraiment apprécié toutes ses leçons jusqu'à présent. Elle a une capacité distincte à expliquer simplement les particularités de la grammaire et de la langue, donc j'ai l'impression de vraiment les comprendre, en particulier avec les exercices pour les renforcer. Elle est également très gentille, aimable et patiente !
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Chiara est une excellente enseignante – elle est patiente, enthousiaste et elle explique très bien les choses !
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.

Poser une question

Envoyez un message à Chiara et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Chiara sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3              
4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00    
5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00    
6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00    
7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00    
8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00    
9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00    
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00    
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00    
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00    
13              
14              
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 24.19FrCours chez le professeur
àpd 24.19FrCours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis février 2019
  • Numéro de téléphone vérifié.
  • Connecté à Linkedin
    162 connexions

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3              
4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00    
5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00    
6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00    
7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00    
8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00    
9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00    
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00    
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00    
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00    
13              
14              
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 24.19FrCours chez le professeur
àpd 24.19FrCours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page


Eva
Cours d'anglais - espagnol et français avec un locuteur natif ! :)
Salut ! Je m'appelle Eva et j'enseigne 3 langues, j'apprends actuellement l'italien. J'enseigne depuis presque 5 ans maintenant. Mes cours sont personnalisés, je les adapte aux besoins, objectifs et intérêts de mes élèves. Mes cours sont très interactifs, avec beaucoup de pratique. A la fin du cours, je remets à mes élèves une feuille de travail afin qu'ils puissent réviser le cours. Mes élèves sont de 3 ans à 67 ans, tous niveaux, du débutant au confirmé :)

Inès
Cours de Français, avec une native française qui aime enseigner
Durant ce cours, nous commencerons par évaluer votre niveau actuel pour ajuster au mieux les cours à vous. Je suis française, pour mettre toute les chances de votre côtés afin d'apprendre au plus vite cette langue qui peut parfois paraître compliqué, les cours se dérouleront en français, bien évidement si l'incompréhension est trop appuyé nous pourrons passer en italien, bien que mon niveau d'italien ne soit pas exceptionnel. Le meilleur moyen de s'habituer à une langue c'est de la parler, la lire et l'écouter le plus souvent possible donc en plus des cours, je proposerai des séries, films, livres afin d'appuyer votre apprentissage de manière plus ludique.

Alexandre
Cours de Français enseignés par un étudiant français à Sciences Po Paris
Bonjour, Je m’appelle Alexandre, je suis un étudiant français à Sciences Po Paris et j’effectue une année d’échange à Bologne. Je propose des cours de français pour tous les âges et tous les niveaux. Les cours que je propose sont basés sur une partie théorique mais aussi sur de l’échange.

Ayman
Cours d'enseignement français / anglais pour tout type de niveau
Bonjour ! Je propose des cours de français et/ou d'anglais personnalisés pour tous les niveaux ! Je m'appelle Ayman, je suis un étudiant Erasmus français ici à Bologne et je vais vous enseigner le français ou l'anglais selon vos besoins spécifiques ou simplement vous aider à améliorer votre maîtrise de l'une ou l'autre langue. Les cours seront divisés en deux parties : d'abord une approche théorique de la grammaire/vocabulaire et des phrases utiles illustrées par une série de petits exercices. Ensuite, un résumé pratique de ce qui a été enseigné tout au long de la leçon. Ce cours est fait pour vous si vous avez hâte d'apprendre une nouvelle langue sans pression et en vous amusant ! Je peux parler l'italien intermédiaire.

Manon
Cours particuliers de langue anglaise et française / Private lessons in English and French
Bonjour, je propose des cours de français et d'anglais pour tous les niveaux ! Je m'appelle Manon, je suis une étudiante française, et cette année j'effectue mes études à Bologne. Née aux Etats-Unis, je parle couramment anglais. Je suis ensuite venue vivre en France dès mes 5 ans, je parle donc également couramment français. Pour moi l'apprentissage d'une langue passe nécessairement par l'oral, c'est pour ça que mon cours commencera toujours par une phase de discussion entre moi et l'élève, pour qu'il me raconte sa journée, le dernier film qu'il a vu ou du dernier livre qu'il a lu... L'autre aspect primordial pour apprendre une langue est de l'écouter. C'est pourquoi je demanderai a chaque séance à l'élève de choisir une vidéo à regarder qu'il devra commenter la séance suivante à la fois a l'oral mais aussi à l'écrit. Bien évidemment ces exercices seront adaptés selon l'âge et le niveau de l'élève. Enfin, il est aussi élémentaire de travailler les bases grammaticales, de conjugaison et d'orthographe de la langue aux travers d'exercices écrits que nous corrigerons ensemble. Mes cours peuvent être adaptés pour tous les niveaux Mes cours peuvent également être faits à distance, en visio-conférence, avec teams, Skype ou Zoom. Hello, I offer French and English courses for all levels! My name is Manon, I am a French student, and this year I am studying in Bologna. Born in the United States, I speak English fluently. I then moved to France when I was 5 years old, so I also speak French fluently. For me, learning a language necessarily involves speaking, which is why my classes will always begin with a discussion between myself and the student, so that he can tell me about his day, the last movie he saw or the last book he read... The other essential aspect of learning a language is to listen to it. This is why I will ask the student to choose a video to watch and to comment on it the following session, both orally and in writing. Of course these exercises will be adapted according to the age and level of the student. Finally, it is also essential to work on the basic grammar, conjugation and spelling of the language through written exercises that we will correct together. My courses can be adapted for all levels My classes can also be done remotely, by videoconference, with teams, Skype or Zoom.

Anaé
Cours particuliers de langue et culture française avec une native
Je suis une étudiante Erasmus à Bologne, je viens de France, de Lyon plus précisément. Je reste en Italie pour un an, et j'aimerais mettre ce temps à profit pour enseigner ma langue maternelle ! Je peux enseigner à tous les niveaux, pour les enfants et pour accompagner l'apprentissage du français à l'école, mais également pour les étudiants et adultes qui veulent commencer/renforcer leur apprentissage en français.

Gabriella
cours de langue ou de littérature française pour tous les niveaux
Je propose des cours de français de tous niveaux, même pour les débutants ou pour ceux qui ont l'intention d'obtenir une certification linguistique. Je suis également disponible pour des cours de littérature française. Selon le cas, nous adapterons les cours aux besoins de chacun.

Carla-Ann
Cours de français et d'anglais pour les enfants et adolescents
Bonjour, je suis une étudiante française qui étudie à Bologne pour un an. Je souhaiterai pouvoir donner des cours de français et/ou d'anglais en parallèle de mes études. J'ai déjà donné des cours lorsque j'étais en France, j'ai donc une pédagogie adaptée pour les élèves les plus jeunes. Je peux également faire du baby-sitting si besoin.

Amber
Tutorat anglais et français / Préparation pour ACT et SAT
Apprendre l'anglais langue seconde ou le français en tant que locuteur non natif peut sembler une tâche ardue. Heureusement, mon style de tutorat intègre des plans de cours avec des exercices et des activités divertissants. Chaque leçon, j'établis un objectif culturel pour donner une certaine signification culturelle à l'information. J'inclus également un objectif de grammaire et lexical qui ciblera le vocabulaire clé et la structure grammaticale commune lorsque l'on parle de sujets culturels spécifiques. Chaque session commence par un échauffement pour tester votre mémoire et présenter de nouvelles informations, une production pour appliquer la grammaire et les outils lexicaux avec des exercices, et un court projet indépendant à terminer à la fin.

Jonathan
Cours particuliers en français et méthodologie de travail
Je m'appelle Jonathan. Je suis un jeune professeur possédant déjà 15 ans d'expérience dans le domaine du soutien scolaire auprès des enfants du primaire et du secondaire jusqu'en réthorique. J'assure également un suivi individuel pour votre méthode de travail, plus particulièrement au niveau de la compréhension des consignes et du planning de travail. Si vous avez besoin d'un coup de main, je suis à votre écoute.

Lucía
Cours d'espagnol ! 🇪🇸 Devenez bilingue avec un professeur certifié ! 🇪🇸 (Tous les niveaux)
DELE | Voyages et affaires | Conversation 🇪🇸 ✨ Vous aimez l'espagnol et vous souhaitez l'améliorer ? Ne cherchez plus ! ✨ Profesora nativa certificada and Examinadora DELE & SIELE avec +5 ans d'expérience vous aidera à apprendre avec sécurité et fluidité. ✨ ¿Viajes o negocios? ¡Ya no sera un reto! ✨ ¡100% d'exito ! Vous pourriez être le prochain à l'enregistrer!!! Je m'appelle Lucía, je suis professeur d'espagnol au Japon 🇯🇵, titulaire d'un master en enseignement de l'espagnol et d'une certification d'examinateur DELE. Je suis prête à rendre l'apprentissage amusant et engageant ! Dans ce cours, nous nous concentrons à 100 % sur la conversation. Vous pourrez parler dans un environnement détendu et convivial, en pratiquant la langue de manière naturelle et efficace 🌟 🌟 Je vous fournirai des commentaires personnalisés 📝, vous aidant à corriger vos erreurs en temps réel, à améliorer votre prononciation et à élargir votre vocabulaire. Quel que soit votre niveau actuel*, tout le monde est le bienvenu ! 🎉 Actuellement poursuivant un doctorat en linguistique appliquée avec une spécialisation en sociolinguistique et pragmatique, je comprends les défis de l'apprentissage des langues. Après trois ans d'études du coréen 🇰🇷, j'ai voyagé en Corée et j'ai réalisé que je ne parlais pas bien le coréen. La confiance s'est acquise grâce à des cours de conversation avec un professeur natif, abordant différents sujets chaque semaine. Je suis passionnée par l'enseignement de l'espagnol et propose désormais un nouveau cours pour ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences en conversation, ainsi que mes cours de grammaire/conversation pour améliorer votre compréhension des structures espagnoles. Ne manquez pas cette opportunité de faire passer votre espagnol au niveau supérieur ! 🚀 * Si c'est la première fois que vous apprenez l'espagnol, vous voudrez peut-être commencer par mes cours réguliers où nous couvrirons à la fois la grammaire et la conversation. Gardez simplement à l’esprit que ce cours particulier se concentre sur l’amélioration de votre maîtrise !!

Mathieu
Private online french lessons with an experienced native teacher
Hi everyone, I'm Mathieu, 38 years old, from Paris, France. I'm a full-time professional french teacher. I lived in Shanghai for more than 5 years where I used to teach in french companies and language institutes. Now, I mainly teach private classes as a freelance, one to one. I have a 10-year teaching experience in China and France, face-to-face and online through Skype or other similar tools. I'm also a teacher in a business school here in Paris.You can check the comments that a few students of mine left here on my profile, to see that i'm a serious and competent teacher. I'm fluent in english and speak an intermediate chinese mandarin. I have all the materials necessary ready for you, self made PDF, audio files and much more. I always adapt my classes to the student's needs. We can focus on what's the most important to you. Contact me for any further information, I'm ready to discuss your goals and my teaching method with you so that you can make up your mind.

Jaume
ANNEXES ESPAGNOLES POUR LES DÉBUTANTS ET / OU LES PERSONNES AVANCÉES
Dans mes cours, je vous apprendrai l'espagnol. Nous adaptons les cours en fonction de votre objectif, de votre niveau et de votre rythme. J'enseigne en anglais, mais ma langue maternelle est l'espagnol. Dans les leçons, nous traitons de grammaire et de vocabulaire. Et plusieurs exercices pratiques. Les étudiants qui ont besoin de tutorat, tout comme les adultes qui veulent apprendre l'espagnol couramment, peuvent venir me voir. Pour plus d'informations, envoyez-moi un message :)

Awni
Cours de français en ligne de manière créative et maîtrisée (pour tous les niveaux)
Je donne des cours de français aux apprenants souhaitant améliorer leur prononciation, leur grammaire, leur lecture, leur écriture et leur préparation aux examens internationaux. Je suis prêt à vous aider à maîtriser les conversations de la vie quotidienne de manière simple et créative, sans complications et avec un sens de l'humour parfois. Ma méthode vous guidera étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie ! Tous les documents vous seront fournis par e-mail. Les cours sont bien organisés Je peux suggérer une tâche hebdomadaire De plus, je peux vous aider en matière de traduction et de relecture. J'effectue également un suivi individuel de votre style de travail, notamment en ce qui concerne la compréhension des consignes et le planning de travail. Si vous avez besoin d'un coup de main, je suis là pour vous écouter.

Sandra
Espagnol comme langue étrangère (de base à avancé)
Je suis une spécialiste des sciences sociales formée à Cambridge et possédant une vaste expérience dans le secteur de l'éducation et des communications internationales. De formation journaliste et universitaire, je possède une maîtrise spécialisée de la langue et de la grammaire espagnole. Ma formation transdisciplinaire et ma connaissance de divers systèmes éducatifs, compte tenu de mon travail d'enseignant au Canada, au Chili et au Royaume-Uni, me permettent d'offrir une vision globale à chaque élève et de m'adapter à de multiples scénarios et besoins. J'enseigne l'espagnol comme langue étrangère du niveau basique au niveau avancé. Ce sera un plaisir de vous accompagner dans votre cheminement pour vous immerger dans la langue et son contexte culturel. Ma devise est toujours de trouver un moyen de motiver mes élèves et de les faire progresser selon leurs besoins et leurs objectifs. Dans ma classe, vous trouverez une utilisation abondante de ressources visuelles pour stimuler la mémoire et une approche flexible pour parvenir à une maîtrise globale du langage, depuis les situations de la vie quotidienne jusqu'aux sujets spécialisés. Mes cours comprennent : - Cours d'espagnol à des fins spécifiques (tourisme, académique, commercial). - Grammaire espagnole / Utilisation de la langue / Stage de compétences linguistiques. - La langue à travers la culture (cinéma hispano-américain, musique et culture populaire)