facebook
FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
àpd20.32CHF/ h

Correction et relecture attentives de travaux universitaires, traduction espagnol/français

Professeure agrégée d'espagnol, je dispose de plusieurs expériences d'enseignement aux niveaux collège / lycée / post-bac.

Je vous propose :
- des cours d'espagnol
- de relire et corriger vos travaux universitaires (travaux de validation, mémoires
- de relire et corriger vos traductions (espagnol-français)
- des conseils de méthodologie

Je m'appuie sur mon expérience d'étudiante (CPGE et université) et d'enseignante (secondaire et post-bac) pour garantir rapidité, rigueur et qualité dans le travail achevé.

Lieu

Cours par webcam

Info générales

suitcase iconCompétences :
Age :
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
60 minutes
Enseigné en :français, espagnol

Présentation

Passionnée par les échanges et la transmission, j'ai rapidement découvert que l'enseignement était un plaisir.

Je n'hésite pas à accompagner mon enseignement de conseils pour progresser et de "trucs et astuces" que j'ai pu mettre au point ou récolter au cours de ma carrière académique.

Education

Baccalauréat scientifique, mention Très Bien
CPGE littéraire, spécialité espagnol - admise sur concours à l'ENS de Lyon
Licence et master d'études hispanophones, master de sociologie.
Agrégation d'espagnol - juin 2018

Expérience / Qualifications

- Cours dans le secondaire (collège et lycée)
- Cours dans le post-bac (CPGE littéraire et scientifique, interrogations orales et cours)
- Cours pour adultes à Saragosse (Espagne)
- Cours de FLE pour migrant.es
- Rédaction d'un manuel pour les éditions Ellipses - en cours.

Poser une question

Envoyez un message à Loreena et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Loreena sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2            Samedi à 2:00  Dimanche à 2:00
3            Samedi à 3:00  Dimanche à 3:00
4            Samedi à 4:00  Dimanche à 4:00
5            Samedi à 5:00  Dimanche à 5:00
6            Samedi à 6:00  Dimanche à 6:00
7            Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8            Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9            Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10            Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11            Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12            Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13            Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14            Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 20.33FrCours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis août 2020

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2            Samedi à 2:00  Dimanche à 2:00
3            Samedi à 3:00  Dimanche à 3:00
4            Samedi à 4:00  Dimanche à 4:00
5            Samedi à 5:00  Dimanche à 5:00
6            Samedi à 6:00  Dimanche à 6:00
7            Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8            Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9            Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10            Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11            Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12            Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13            Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14            Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15              
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 20.33FrCours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page


Lucía
Cours d'espagnol ! 🇪🇸 Devenez bilingue avec un professeur certifié ! 🇪🇸 (Tous les niveaux)
DELE | Voyages et affaires | Conversation 🇪🇸 ✨ Vous aimez l'espagnol et vous souhaitez l'améliorer ? Ne cherchez plus ! ✨ Profesora nativa certificada and Examinadora DELE & SIELE avec +5 ans d'expérience vous aidera à apprendre avec sécurité et fluidité. ✨ ¿Viajes o negocios? ¡Ya no sera un reto! ✨ ¡100% d'exito ! Vous pourriez être le prochain à l'enregistrer!!! Je m'appelle Lucía, je suis professeur d'espagnol au Japon 🇯🇵, titulaire d'un master en enseignement de l'espagnol et d'une certification d'examinateur DELE. Je suis prête à rendre l'apprentissage amusant et engageant ! Dans ce cours, nous nous concentrons à 100 % sur la conversation. Vous pourrez parler dans un environnement détendu et convivial, en pratiquant la langue de manière naturelle et efficace 🌟 🌟 Je vous fournirai des commentaires personnalisés 📝, vous aidant à corriger vos erreurs en temps réel, à améliorer votre prononciation et à élargir votre vocabulaire. Quel que soit votre niveau actuel*, tout le monde est le bienvenu ! 🎉 Actuellement poursuivant un doctorat en linguistique appliquée avec une spécialisation en sociolinguistique et pragmatique, je comprends les défis de l'apprentissage des langues. Après trois ans d'études du coréen 🇰🇷, j'ai voyagé en Corée et j'ai réalisé que je ne parlais pas bien le coréen. La confiance s'est acquise grâce à des cours de conversation avec un professeur natif, abordant différents sujets chaque semaine. Je suis passionnée par l'enseignement de l'espagnol et propose désormais un nouveau cours pour ceux qui souhaitent améliorer leurs compétences en conversation, ainsi que mes cours de grammaire/conversation pour améliorer votre compréhension des structures espagnoles. Ne manquez pas cette opportunité de faire passer votre espagnol au niveau supérieur ! 🚀 * Si c'est la première fois que vous apprenez l'espagnol, vous voudrez peut-être commencer par mes cours réguliers où nous couvrirons à la fois la grammaire et la conversation. Gardez simplement à l’esprit que ce cours particulier se concentre sur l’amélioration de votre maîtrise !!

Awni
Cours particuliers d'espagnol (en ligne)/Conversations de la vie quotidienne et grammaire.
Je propose des cours d'espagnol, nous pouvons le faire en ligne, je suis également capable d'adapter notre plan d'études à vos objectifs et demandes ! Je propose des méthodes personnalisées qui vous guideront étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie ! Tout le matériel vous sera fourni par email. Les cours sont bien organisés Je peux suggérer une tâche hebdomadaire Je suis un enseignant hautement qualifié titulaire d'un master en apprentissage des langues et j'enseigne depuis 13 ans. Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir de nouvelles portes à votre cheminement de carrière. Je peux vous amener à réussir le DELE. La langue d'enseignement peut être l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol.

Florencia
Espagnol pour tous les âges, pour voyager, étudier ou travailler !
Je suis professeur d'espagnol certifié. L'espagnol est ma langue maternelle, j'ai 10 ans d'expérience avec des étudiants de différents âges, nationalités et de tous niveaux. Vouloir.... voyager en Espagne ou en Amérique du Sud ? parler aux autochtones ? améliorer votre niveau ou votre maîtrise ? pratiquer la conversation ? En avez-vous besoin pour le travail ou préparer des examens ? Des cours dynamiques et divertissants pour apprendre rapidement et facilement Tu veux en savoir plus? Ce sont des cours de conversation pour le monde réel Je vais vous donner des conseils pour apprendre facilement et on apprend la culture aussi ! Cours particuliers ou petits groupes (se renseigner sur les tarifs) Matériel fourni Rétroaction continue Dynamique et ludique Votre pont vers la communication espagnole et la compréhension des habitants des pays hispanophones ! J'adore voir mes élèves pouvoir communiquer leurs idées dans ma langue Commencez VOTRE voyage avec moi :)

Sandra
Espagnol comme langue étrangère (de base à avancé)
Je suis une spécialiste des sciences sociales formée à Cambridge et possédant une vaste expérience dans le secteur de l'éducation et des communications internationales. De formation journaliste et universitaire, je possède une maîtrise spécialisée de la langue et de la grammaire espagnole. Ma formation transdisciplinaire et ma connaissance de divers systèmes éducatifs, compte tenu de mon travail d'enseignant au Canada, au Chili et au Royaume-Uni, me permettent d'offrir une vision globale à chaque élève et de m'adapter à de multiples scénarios et besoins. J'enseigne l'espagnol comme langue étrangère du niveau basique au niveau avancé. Ce sera un plaisir de vous accompagner dans votre cheminement pour vous immerger dans la langue et son contexte culturel. Ma devise est toujours de trouver un moyen de motiver mes élèves et de les faire progresser selon leurs besoins et leurs objectifs. Dans ma classe, vous trouverez une utilisation abondante de ressources visuelles pour stimuler la mémoire et une approche flexible pour parvenir à une maîtrise globale du langage, depuis les situations de la vie quotidienne jusqu'aux sujets spécialisés. Mes cours comprennent : - Cours d'espagnol à des fins spécifiques (tourisme, académique, commercial). - Grammaire espagnole / Utilisation de la langue / Stage de compétences linguistiques. - La langue à travers la culture (cinéma hispano-américain, musique et culture populaire)

Chloé
Cours de méthodologie et de droit pour des étudiants de niveau licence
Étudiante en M1 Droit Public à l'Université Paris-II, je donne des cours de droit et de méthodologie pour des étudiants niveau licence. Les cours sont principalement destinés à des élèves de licence de droit mais sont ouverts à tous. Selon les besoins indiqués avant la séance, je peux m'adapter à toutes les demandes et créer des cours sur mesure en méthodologie, droit constitutionnel, droit administratif, droit de la famille, droit des contrats, droit de la responsabilité civile et autres matières de licence. L'objectif est de vous aider à maîtriser des points de droit qui seraient restés obscurs et de venir mieux expliquer le cours. A cet effet je propose aussi de l'aide pour réaliser des TD. Je peux également préparer une correction détaillée d'un devoir qui m'aurait été envoyé à l'avance. Ayant effectué une partie de mes études de droit à l'étranger, je peux également apporter mon aide sur des devoirs à rendre en anglais et plus généralement dans des matières dispensées en anglais. Les cours peuvent se faire seuls ou en groupe selon les besoins.

Denise
Cours particuliers d'espagnol dispensés par un locuteur natif certifié à Vienne (hors ligne/en ligne)
Cher étudiant / ancien élève de Querido Je m'appelle Denise. Je suis une tutrice mexicaine d'espagnol comme langue étrangère (ELE Español Lengua Extranjera comme acronyme) certifiée par "Escuela Internacional Cervantes" avec un baccalauréat en littérature espagnole de l'Université de Nuevo León Mexique (UANL). J'ai commencé à enseigner et à donner des cours particuliers d'espagnol à un très jeune âge en aidant mes collègues du lycée à obtenir de meilleurs résultats et plus tard j'ai formalisé cette activité tout en terminant mes études universitaires. Depuis sept ans, j'enseigne l'espagnol en Amérique et en Europe à une grande variété d'étudiants : tutorat pour enfants/adolescents, étudiants adultes en entreprise, orientation en ligne et traduction indépendante pour divers projets. Je suis une méthode flexible s'adaptant au niveau et aux objectifs personnels de l'élève. Pendant nos cours, l'étudiant recevra des exercices, des activités et des ressources supplémentaires en plus de son temps de classe. Mes outils sont divers: manuels, vidéos, podcast, journaux, etc. Nous pouvons également discuter de politique, d'arts, de mode ou de votre sujet favori afin de développer vos compétences verbales ou grammaticales. Je vous invite à me contacter afin que nous puissions atteindre ensemble nos objectifs d'apprentissage. Denise

Carlos
APPRENEZ OU AMÉLIOREZ VOTRE ESPAGNOL AVEC UN PROFESSEUR D'ESPAGNOL NATIF
Je propose des cours d'espagnol complets visant à développer la capacité des étudiants à comprendre, parler, lire et écrire en espagnol. Que vous soyez un débutant qui veut apprendre le les bases de l'espagnol ou si vous avez un niveau intermédiaire et que vous voulez l'améliorer, mes leçons vous aideront à progresser très rapidement. PROFESSEUR D'ESPAGNOL ESPAGNOL

Georgette
Allemand, anglais, français et espagnol pour les étudiants débutants, intermédiaires et avancés
J'aide à des fins privées, professionnelles et scolaires. Mes cours sont principalement axés sur les résultats. Mon intention est d'obtenir un maximum de résultats de manière agréable. Dans le passé j'ai déjà aidé beaucoup d'enfants, de jeunes et d'adultes. Je m'adapte au niveau et au résultat recherché Je garde mes cours variés mais toujours stimulants. Je fais mon travail avec passion et motivation à 100%. C'est pourquoi j'ai de très bonnes relations avec mes étudiants.

Erika
Cours d'espagnol et d'anglais avec Erika en Belgique :)
Enseigner est ma passion et en tant que locuteur natif, j'ai eu le plaisir de communiquer avec des étudiants du monde entier, à partir de mes expériences en République tchèque où j'enseignais l'anglais aux enfants. Nous pouvons approfondir les subtilités de la communication, en nous concentrant sur ce qui compte pour vous. Je prépare les étudiants à des tests comme le DELE et le SIELE, en adaptant mon approche à vos objectifs uniques, qu'il s'agisse de réussir un examen, d'explorer le monde ou simplement de plonger dans la langue et la culture. Mes cours prennent une tournure décontractée : nous pouvons nous promener, prendre un café ou un thé et faire de l'apprentissage une expérience agréable. Le meilleur pour moi, c'est lorsque les étudiants expriment leur gratitude pour le temps passé ensemble. Je crois que la langue est bien plus que de simples mots et j'ai hâte de partager mon point de vue avec vous. J'ai hâte de vous rencontrer et de commencer ce voyage linguistique ensemble !

Germán
Cours d'espagnol, cours d'expression orale en espagnol, préparez-vous pour le DELE, tout ce que vous voulez sur l'espagnol
Je suis professeur d'espagnol depuis 2018, j'ai enseigné dans une école privée en Turquie, et j'ai aussi travaillé avec l'Institut Cervantes à Istanbul, je travaille actuellement avec l'Institut Cervantes de Bruxelles. J'ai de l'expérience avec tous les âges, beaucoup de matériel et de ressources à partager avec vous en tant qu'étudiant. Si vous souhaitez améliorer vos compétences en espagnol ou passer l'examen DELE, je peux également vous aider car je suis examinateur à tous les niveaux. Mes cours portent davantage sur l'expression orale, nous pouvons avoir quelques explications sur la grammaire, mais la plupart du temps, nous parlerons afin d'améliorer ce que nous apprenons.

Sylvain
Cours particulier en maths - physique - bio - méthodologie
Ayant obtenu mon diplôme d'Ingénieur en juin 2018 et travaillant actuellement en tant que Software Engineer dans une société IT, je désire partager mes connaissances acquises au cours de mes études avec des personnes de tout âge dans la région de Bruxelles. Mon objectif est d'aider mes élèves à aborder la matière sous un angle différent afin qu'ils se sentent plus à l'aise et confiants. J'adapte mes cours à chacun en combinant théorie, exercices et exemples pratiques. Cette période est idéale pour se remettre à niveau et éventuellement adopter une nouvelle méthodologie de travail afin d'aborder au mieux la session de fin d'année. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions !

Anna
Leçons de science : dalles d'éléments pour plus de curiosités
Aujourd'hui, j'ai obtenu la Maturità Linguistique, avec des programmes en français, anglais et espagnol. Depuis 5 ans je continue à étudier différentes langues, dans différentes langues : français, anglais, espagnol, italien et portugais. La langue, l’intérêt pour la grammaire, la culture et la compréhension ne sont pas des secrets, pour moi ! Avec cet enthousiasme j'attendrai que d'autres s'arrêtent de manière très simple. Ici, on apprend dans la préparation des écrits et des oraux, et dans l'étude des différentes disciplines.

Isabel
Cours d'espagnol en ligne avec professeur d'espagnol natif pour adultes et adolescents
Je suis de langue maternelle espagnole et passionnée de langues en général. En plus de l'espagnol, je parle allemand et anglais. Je suis sûr à 100 % que je réussirai à vous enseigner l'espagnol (tout en m'amusant et en me relaxant) ! J'enseigne l'espagnol depuis 15 ans. J'ai 41 ans, diplômé avec mention de l'Université de Salamanque. Mon objectif principal dans l'enseignement est de faire en sorte que les étudiants se sentent détendus et à l'aise pendant leurs études. Connaissez-vous déjà l'espagnol ? Aucun problème! Plutôt que de construire les bases, nous pouvons concevoir des cours adaptés à vos besoins et préférences personnels. Nous pouvons écrire des essais ensemble, vous pouvez faire des présentations sur des sujets qui vous intéressent ou que je vous présente, nous pouvons discuter de l'actualité, engager des débats, vous pouvez rédiger des résumés d'articles de journaux, ou nous pouvons approfondir la grammaire avancée. Quels que soient vos goûts et vos besoins, nous pouvons le faire ensemble. Tous mes cours combinent expression orale, écoute et pratique de la grammaire en interaction avec moi. À moins que vous ne soyez un étudiant très avancé, nous travaillons avec du matériel d'apprentissage créé par certains des meilleurs éditeurs d'apprentissage des langues en Allemagne. Ces matériaux servent de fil conducteur pour notre cours, introduisant de nouveaux mots, de la grammaire et des exercices à un bon rythme et de manière intéressante, vous gardant engagé et motivé. Je vous montre également de la nourriture, de la musique et des lieux allemands. De plus, je vous présenterai les meilleurs outils technologiques (pages d'accueil et applications) pour booster votre apprentissage de la langue et le faire passer au niveau supérieur. Un autre facteur important pour moi est la connexion personnelle. Nous commençons généralement nos cours par la façon dont le week-end ou les jours de semaine précédents se sont déroulés. Contactez-moi dès maintenant pour organiser un premier cours au cours duquel nous pourrons faire connaissance afin que je puisse en savoir plus sur vous, vos besoins et vos envies et ainsi concevoir le cours optimal pour vous.

Laura
Cours d'espagnol et d'anglais pour tous les niveaux. Apprenez une nouvelle langue !
Bonjour, je m'appelle Laura, ma langue est l'espagnol mais j'ai aussi un bon niveau d'anglais (C2 Cambridge) car j'ai grandi dans un environnement international. J'aime partager mes connaissances linguistiques avec d'autres personnes et voir comment mes étudiants s'améliorent chaque jour. Dans mes cours, je m'adapte aux objectifs et aux besoins de chaque élève, mais pour moi l'essentiel est que mes élèves apprennent et s'amusent pendant mes cours. Si vous êtes intéressé par mes cours, n'hésitez pas à me contacter sans engagement !

Patricia
Espagnol pour étrangers. Langue et littérature espagnoles. Préparation aux examens.
Je suis un professeur spécialisé à la fois dans l'enseignement de l'espagnol aux étrangers et dans l'enseignement de cours de langue et de littérature dans les écoles primaires et secondaires. Je m'adapte à tout niveau et toute méthodologie. Ma philosophie d'enseignement est que l'élève apprend en s'amusant.