facebook
FavouritesAjouter aux favoris
FavouritesAjouter aux favoris
àpd18.26CHF/ h

Cours collectif : comment réussir dans le monde de traduction (de l’université à la recherche d’emploi) ?

Vous êtes étudiant(e) en traduction ou interprétation ou fraîchement diplômé(e) ?

Je peux vous aider si vous commencez le bachelier ou pour vous améliorer durant les vacances scolaires. Il s’agit d’un cours collectif, n’hésitez pas vous inscrire avec plusieurs personnes. Le but de ce cours est de fournir les bases de la traduction ou de l’interprétation si vous débutez, du point de vue de la méthodologie et du français.

Si votre niveau est plus confirmé, nous pouvons traduire ou interpréter des textes professionnels.

Si vous êtes diplômé(e), je peux vous expliquer comment passer freelance, décrocher des contrats et vous diversifier, car de nombreuses portes vous sont ouvertes, comme copywriter, business analyst...

A bientôt !

Informations supplémentaires

Cours collectif par zoom ou présentiel

Lieu

Au domicile de l'élève: Autour de Bruxelles, Belgique
Cours par webcam
Chez le professeur: Rue Rasson, Schaerbeek, Belgique

|
Use ⊞+wheel to zoom!
+

Info générales

Age :
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en :français, anglais, espagnol

Présentation

Je suis diplômé en traduction français, anglais et espagnol à Marie Haps.
J'ai effectué un Erasmus à Malaga.
Nous pouvons faire des cours de conversation, de grammaire, de compréhension en anglais ou espagnol.
Je peux vous aider à rédiger votre cv en anglais et chercher un job à l'étranger.

Education

Marie Haps et Isti

Expérience / Qualifications

Prof de français à Saint-Sébastien et Bilbao (Espagne)

Commentaires (5)

Ce premier contact s'est très bien passé. Nous avons analysé la situation actuelle de mon site et ce allait falloir réaliser. J'attends la suite.
Arnaud est un bon pédagogue, il s'adapte au niveau de son élève et sait rendre la leçon agréable. Bravo.
Très intéressant Arnaud explique bien et est Très sympas. Merci beaucoup
Très bonne expérience. Idéal pour découvrir les produits dérivés. Je conseille a 100%.
Efficacité et disponibilité. Merci.
Via une plate-forme en ligne je vais vous expliquer le fonctionnement des marchés financiers internationaux, comment acheter des actions, comment jouer sur des produits dérivés (calcul du sous-jacent, analyse du risque, se retirer à temps, jouer à la baisse ou à la hausse...). Je répondrai à toutes vos questions et vous aiderai à tirer le meilleur profit de vos placements. Je vous expliquerai aussi où l'importance de l'actualité boursière du jour et comment jouer à court, moyen ou long terme.
Je peux vous aider à écrire un TFE, traduire un document ou réviser un mémoire... Tout est possible! Ecrire un TFE peut être long et ennuyant, je peux en réaliser une partie. Je peux aussi réviser un TFE pour la cohérence orthographique. Le but de ce cours est de vous aider à réussir vos études.
Connaissez-vous le dropshipping? Vous créez une boutique sur internet de e-commerce mais vous n'avez pas besoin de stock, d'inventaire : vous servirez juste d'intermédiaire entre l'acheteur et le fournisseur du produit. L'avantage? Pas de stock donc pas d'argent à investir ! Les fournisseurs les plus connus sont AliExpress et AliBaba. Je vais vous expliquer les bases du dropshipping et les fonctions les plus avancées. Nous ppouvons aussi créer votre site. Avez-vous déjà une idée de boutique en tête? Si non, nous ferons un brainstorming.
Nous allons créer votre site internet depuis le début : enregistrement d'un nom de domaine (chez OVH.fr), création d'une adresse email personnalisée, et ensuite la création du site via un module (WordPress ou PrestaShop). Vous pouvez créer tout type de site : portfolio, freelancer, e-commerce... En 2h votre site est déjà prêt à l'emploi !

Poser une question

Envoyez un message à Arnaud et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Arnaud sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3              
4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00  Samedi à 4:00  Dimanche à 4:00
5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00  Samedi à 5:00  Dimanche à 5:00
6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00  Samedi à 6:00  Dimanche à 6:00
7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00  Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00  Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00  Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 18.26FrCours chez le professeur
àpd 18.26FrCours par webcam
àpd 27.88FrCours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis août 2015
  • Numéro de téléphone vérifié.

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00) New York
LMMJVSD
0              
1              
2              
3              
4  Lundi à 4:00  Mardi à 4:00  Mercredi à 4:00  Jeudi à 4:00  Vendredi à 4:00  Samedi à 4:00  Dimanche à 4:00
5  Lundi à 5:00  Mardi à 5:00  Mercredi à 5:00  Jeudi à 5:00  Vendredi à 5:00  Samedi à 5:00  Dimanche à 5:00
6  Lundi à 6:00  Mardi à 6:00  Mercredi à 6:00  Jeudi à 6:00  Vendredi à 6:00  Samedi à 6:00  Dimanche à 6:00
7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00  Jeudi à 7:00  Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00  Jeudi à 8:00  Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00  Jeudi à 9:00  Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00  Jeudi à 10:00  Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00  Jeudi à 11:00  Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00  Jeudi à 12:00  Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00  Jeudi à 13:00  Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00  Jeudi à 14:00  Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00  Jeudi à 15:00  Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
16              
17              
18              
19              
20              
21              
22              
23              
àpd 18.26FrCours chez le professeur
àpd 18.26FrCours par webcam
àpd 27.88FrCours à domicile

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page


Simo
Ingénieur donne cours intensifs en Mathématiques et Physique
Je suis ingénieur diplômé depuis 19 ans de l'INSA Centre Val De Loire avec 10 ans d'expérience dans les études de risques des systèmes industriels. Je propose des cours particuliers en mathématiques pour le niveau secondaire. Je peux aider à la préparation des interrogations ou des examens. Mon objectif est de faire progresser l'élève sans le surcharger. Je suis quelqu'un d'enthousiaste, professionnel et rigoureux qui aime enseigner. J'ai trois ans d'expérience en tant qu'enseignant pour les cours particuliers de mathématiques et de physique. Les cours peuvent être dispensés à distance en fonction des disponibilités de chacun.

Marielle
Coaching scolaire (primaire-secondaire) & développement personnel
Je suis convaincue, que les élèves ont souvent besoin d'une bonne méthodologie de travail. Souvent, leurs échecs ne sont dit qu'à un manque de confiance en soi, méthodologie et d'un manque d'accompagnement. Les parents, conscients des besoin du ménage doivent passer de nombreuses heures au travail pour essayer de mettre de l'argent sur la table. Et donc ne trouvent pas assez de temps pour s'occuper des besoins intrinsèques des enfants. Je suis donc là pour ça, car étant actuellement dans des études universitaires. J'ai eu plusieurs expériences qui me permettent de justifier de ma bonne foi et de mes compétences. N'hésitez pas à me contacter. Au plaisir de vous rencontrer. Les petits comme les grands

Jérémie
Latin et grec ancien (grammaire, versions, exercices)
Jeune enseignant de latin et grec sur Bruxelles donne cours de soutien. Je propose de reprendre les bases grammaticales, une méthode de travail adaptée, des exercices, des versions non vues, des outils de traduction, des trucs et astuces pour faciliter l’apprentissage et développer les savoir-faire ainsi que des devoirs. Longue expérience (agrégation, auprès de sociétés de coaching et particuliers, enseignement). Je me déplace en région bruxelloise ou reçois à mon domicile, à Forest.

Ryan
Cours de Math sur Bruxelles - Tuteur experimenté - Master à l'ULB en Ingénieur de Gestion
(FR/ENGL) Tuteur expérimenté et passionné, mes cours s'adressent principalement aux étudiants du secondaire jusqu'au début des études supérieures. Tu es donc au bon endroit si tu cherches à te perfectionner ou à combler des lacunes en mathématiques ou en statistiques. Je m'adapte en fonction de la situation et des objectifs de l'élève, en proposant une pédagogie sur mesure, ainsi qu'un cours vivant et intéressant. • Pour les cours à domicile (séance individuelle ou en petit groupe), je peux me déplacer sur Bruxelles sans problème. • Les cours « chez le professeur » se donnent dans un local à proximité de l'Université Libre de Bruxelles. • Je peux aussi donner des cours en ligne ou en format « hybride ». Grâce à des outils d'enseignement virtuels, bénéficiez de cours interactifs, quel que soit votre emplacement. N'hésitez pas à me contacter pour tout renseignement ; je serai ravi de pouvoir vous aider. Au plaisir, Ryan

Anne-Catherine
Soutien scolaire et méthodologie en compagnie d'une prof motivée et sympa ;)
J'aide l'élève, je relis son travail mais je ne travaille pas à sa place. L'idée est d'aider l'élève sur base de ses propres cours et de trouver la meilleure méthode pour lui. Chacun apprend avec ses propres méthodes, le tout est de la trouver ;)

Victoria
Aide aux devoirs - soutien scolaire - méthodologie
Bonjour, Je suis étudiante en sciences politiques et détentrice d'un bachelier en traduction NL/DE (ISTI). J'offre mon aide à vos enfants et ado (voire jeunes adultes à l'université, si la matière s'y prête) dans leurs devoirs, préparations et leurs interros. Pour les enfants et adolescents jusque 14-15 ans, je suis capable de leur offrir un soutien (explications, cours particuliers) dans toutes les matières scolaires, les aides à mieux s'organiser, créer des synthèses, listes de vocabulaires, etc. m'adapte aux besoins de l'enfant et je veille à l'aider à développer des techniques de révision qui correspondent au mieux à ses préférences et aptitudes. Pour les enfants âgés de 15 ans et plus, je peux leur offrir un soutien dans les matières suivantes : les langues vivantes (FR, NL, ENG, DE), l'histoire, la géographie. Je peux également les aider à développer leur propre méthodologie, à s'organiser, créer des synthèses, des listes de vocabulaires,... leur apprendre à apprendre :) Je m'adapte évidemment également aux besoins de l'ado et je veille à l 'aider à développer des techniques de révision qui correspondent au mieux à ses préférences et aptitudes. Au plaisir de vous rencontrer! Bien cordialement, Victoria

Antoine
Relecture de travaux de fin d'étude, mémoires, rapports scientifiques, essais...
J’ai étudié les sciences sociales et la philosophie, et je suis en train de finaliser une thèse de doctorat. Avec près de dix ans d’expérience dans la recherche, je propose mon aide pour la rédaction de votre mémoire, l’amélioration de vos compétences rédactionnelles, la réalisation de votre revue de littérature, ainsi que la préparation de vos présentations, en français ou en anglais. Je peux aussi donner une aide en matière méthodologique. En tant que chercheur, j’ai développé une expertise solide dans la rédaction et la révision de mémoires et d’articles académiques. Mes travaux ont été publiés dans des revues de renom. Je peux vous accompagner dans la relecture, l’analyse et la correction de vos textes, pour les rendre plus fluides et convaincants. Je suis disponible pour des séances en ligne via Teams, ou en présentiel à Bruxelles.

Ziad
Divers Cours Généraux préparation de mémoires (mémoire finale)
Bonjour chers étudiants, Je propose des cours particuliers dans les domaines suivants : - Français; - Histoire; - Géographie; - Sciences humaines; - Sciences sociales; - Langues (anglais, néerlandais bases) ; - Mathématiques (bases et secondaire inférieur) ; - La biologie; - Méthode de travail ; - Préparation de la mémoire, mémoire académique, test intégré. Parce que je veux que tu réussisses ! Mon approche pédagogique est adaptée et personnalisée en fonction des besoins spécifiques. Je suis flexible. Pour toute question relative à l'organisation de la décontamination et aux tarifs, écrivez-moi un message. Merci

Hajar
Cours de Méthodologie - cours de droit - Analyse approfondie de plusieurs matières
Vous apprendrez à aborder vos matières de manière pragmatique et efficace; Cours axés sur les "trucs et astuces" afin de vous permettre d'acquérir les bons réflexes; Pousser à l'analyse approfondie et au meilleur raisonnement. Les cours peuvent se donner à distance également !

Zouhair
Cours de Mathématiques sur toute la zone de Bruxelles. Votre réussite commence ici !!
Je suis professeur de mathématiques dans une école secondaire à Uccle et diplômé d’un Master de communication appliqué à orientation pédagogique. Grâce à mes années d’expérience, les difficultés que peuvent avoir les élèves n’ont plus de secret pour moi. Mes méthodes pédagogiques varient énormément en fonction de l'élève qui se trouve en face de moi. Généralement j'essaye de refaire un cours à coté du cours de l'élève tout en respectant les exigences de son professeur. Ce qui importe pour moi est que l'élève ai acquis les compétences mathématiques que son professeur exige. En plus, mon Master me permet d'acquérir davantage de maîtrise dans les logiciels informatique et bureautique tels que WORD, PowerPoint, Excel, Prezi... Je peux donc donner aussi des formations concernant ces logiciels-là.

Sabrine
cours particuliers pour réussir Examen d'Entrée Médecine 2018
Aide à la réussite : Examen d'Entrée Médecine Je suis une étudiante en troisième bachelier médecine ayant réussi l'Examen d'Entrée 2017 . J’aimerais mettre au service mon expérience afin mettre donner cours et astuces pour réussir l'examen d'entrée en médecine et dentisterie. Je peux aider pour cours concernant les matières scientifiques (Maths, Chimie, Biologie et Physique) mais aussi sur la partie humaine (Ethique, Communication et Empathie)

Dominique
Coaching scolaire, accompagnement et gestion du stress
Coaching scolaire : de 4ème primaires - Supérieur - Université et Hautes écoles... - Échec scolaire - Aide à l'orientation scolaire - Méthodologie - Gestion du stress et des émotions - Motivation face aux difficultés - Difficultés d'apprentissage (hors dys...) - Concentration - Confiance en soi / Estime de soi - Hauts Potentiels - Carte Heuristique

Yassine
Professeur dans le secondaires : donne des cours de mathématiques
Professeur de sciences dans le secondaire, j'enseigne les sciences ainsi que les mathématiques. Mon rôle en tant qu'enseignant est de faire aimer la matière et de permettre à l'élève de se l’approprier. J'utilise une pédagogie où l'élève est au centre de l'apprentissage, et à la fin des cours, celui-ci devra être capable de restituer et réexpliquer la matière vue. Ma méthode d'enseignement : - Détecter les lacunes avec l'élève. - Voir la matière avec l'élève et lui faire aimer la matière qu'il étudie (théorie, exercices ...) - Réalisation d'exercices afin de vérifier la compréhension. - Synthèse faite par l'élève en fin de leçon. - Vérification de la compréhension de l'élève. Mes engagements : - Détecter les lacunes de l'élève et lui permettre de les surmonter. - Lui enseigner des savoirs et savoir-faire. - Rendre l'élève autonome en travaillant la méthode de travail, d'organisation et de synthèse. - M'assurer de la maîtrise de ses acquis.

Gaelle
cours particuliers methodoligie
Cours destiné aux élèves du primaire et du secondaire ayant des problèmes de compréhension, mémorisation ou de méthode pour étudier certains cours. Méthode adapté aux facilités et aux besoins de l'élève afin de l'aider dans sa manière d'étudier.

Berry
Aide et conseils pour rédaction de travaux (devoirs, TFE, rapports, mémoire, exposés...)
Etudiant en dernière année de master en psychologie sociale et interculturelle, je vous propose un appoint à la rédaction de vos divers travaux. Je suis consciencieux, pédagogue et soucieux des avancées de mes élèves. J'aime travailler dans un cadre adapté à l'apprenant pour une efficacité optimale (cours prodigués en français et an anglais). Concrètement, ce que je peux vous offrir : - Je corrige l'orthographe, la grammaire et la syntaxe. - Je revois la forme, le fond dans la mesure du possible (je peux au minimum vous fournir un avis externe en prenant en compte les consignes de votre travail). - Je vous fais profiter de mes aptitudes et conseils qui vous assurerons une présentation impeccable, ainsi que tous les petits plus qui permettront à votre travail de se démarquer de celui des autres grâce à une jolie note. - Tous mes conseils pour assurer à l'oral en étant charismatique devant un auditoire. Si vous êtes sujet au stress quand il s'agit de parler à un public, nous pouvons facilement travailler cela.